Obec Patince dostala správu, že na smetisku v Iži vznikol požiar. Nakoľko vznikla obava, že do ovzdušia sa mohli dostať nebezpečné splodiny v dôsledku vetra, ktorý fúka smerom na obec Patince, prosíme obyvateľov, aby si pozatvárali okná a nezdržiavali sa vonku na vzduchu. Ďakujeme za pochopenie.
Az izsai hulladékkezelő telepen tűz ütött ki.Mivel fennáll a lehetetősége,hogy a levegőbe jutó káros anyagagok a szélirány miatt veszélyeztethetik egészségünket és környezetünket, kérjük Önöket ablakaikat tartsák zárva és ha tehetik ne tartózkodjanak a szabadban.Megértésüket köszönjük.