Értesítjük a lakosságot, hogy 2020. július 2-ig a nyári nagytakarítás keretein belül nagyméretű konténerek lesznek elhelyezve a templom és a temető környékén, továbbá a községháza udvarán.
Lomtalanítás keretében közterületre nem helyezhető ki, és nem kerülhet elszállításra:
a) építési és bontási hulladék;
b) gumiabroncs hulladék;
c) gépjármű roncs, vagy termékként tovább nem használható jármű;
d) az ipar, mezőgazdaság vagy szolgáltatási tevékenység során képződött hulladék;
e) veszélyes hulladék, így
1. festékmaradék, festékes flakon,
2. fáradt olaj,
3. akkumulátorok, elemek
f) háztartásokban keletkező vegyes hulladék;
g) kerti zöldhulladék.
Kérjük a lakosokat, hogy a zöld hulladékot ne rakják a konténerekbe, azok elszállításáról a falu gondoskodik 2020. július 1-én. A zöld hulladékot kérjük a házuk előtt, vagy az út mellett helyezzék el.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Oznamujeme občanom, že v rámci letného upratovania budú do 02. júla.2020 pri kostole, cintoríne a vo dvore obecného úradu umiestnené veľkoobjemové kontajnery.
Do objemového odpadu, teda do veľkoobjemových kontajnerov nepatrí odpad, ktorý vzniká pri stavebnej činnosti, rekonštrukciách a modernizáciách domov, bioodpad zo záhrad, nebezpečné odpady ( žiarivky, obaly z farieb a rozpúšťadiel, lepidiel, vyradené lieky, motorové oleje, pneumatiky, ale ani papier, plasty, sklo a kovy).
Prosíme občanov aby biologicky rozložiteľný odpad nedávali do kontajnerov, ten bude odvezený zamestnancami obce v stredu 01.07.2020. Prosíme Vás, aby ste tento odpad uložili na ulici pred Vašim domom.